Semiotic intervention in public space: protest march with stones (Buenos Aires, 2021) and its inscription in pandemic discursivities
Main Article Content
Abstract
Covid-19 pandemic generated various discourses which slipped easily from sanitarian issues to political ones. Responses to the unexpected and disturbing worldwide phenomenon had to deal with previous genre and rhetorical matrixes and to venture into discursive materialities which exceed verbal field. This is what happened in the Protest march with stones organised in Buenos Aires, August 2021, to hommage the people who had died without relatives’ and friends’ company due to quarantine official measures. Since the beginning, this march had a political meaning not only from the way it was called but also because of the places chosen to deposit the stones inscribed with the deads’ names. Our analysis takes a glottopolitical perspective which studies the semiotic dimension of social processes practised in political fields. In this paper we consider the development of pandemic discursivities (and the speeches following the protest) as inscriptions in a social disciplining process that fades disruptiveness and standardises practices. First we’ll refer to discursivities on pandemic and summarise antiquarantine demonstrations. Then we are analysing the protest call and meaningful aspects of its realization. In the third section, we will address the “profanation” or “vandalization” figures as much as the ultimate memorial image held by state institutions. Finally, we will concentrate on memories and emotions that broke out then.
Downloads
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Las obras se dan a conocer en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional. Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que i) se citen la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se utilicen para fines comerciales; y iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.
References
AA.VV. (29/5/2020). La democracia está en peligro (carta abierta). https://www.clarin.com/politica/-democracia-peligro-carta-abierta-intelectuales-cientificos-alerta-eficaz-relato-infectadura-_0_AxrZQ6O5F.html
Amossy, R. (2022). Construire la légitimité et l’autorité politiques en discours. Argumentation et Analyse du Discours, 28. https://doi.org/10.4000/aad.5984
Angenot, M. (1982). La parole pamphlétaire. París: Payot.
Arnoux, E. N. de (2015). Lecture évangélique d’un événement historique et lecture politique d’un passage biblique : les homélies patriotiques de Jorge Bergoglio (1999-2012). En J. Angermuller y G. Philippe (Eds.), Analyse du discours et dispositifs. Autour des travaux de Dominique Maingueneau (pp. 271-280). Limoges: Lambert-Lucas.
Arnoux, E. N. de (2022). El discurso de intelectuales frente al inicio de la pandemia: entre lo crítico, lo conjetural y lo programático. En E. Arnoux, R. Bein y M. C. Pereira (Eds.), Semiótica y política en el discurso público (pp. 77-103). Buenos Aires: Biblos.
Arnoux, E. N. de (2023a). Análisis de una serie glotopolítica: documentos y propuestas didácticas en el proceso de reforma de los programas sobre la enseñanza de la lengua en la escuela secundaria (Argentina, 1933-1939). En C. Quijada Van Den Berghe et al. (Eds.), De Estepa a Salamanca: miradas en torno a la lengua. Homenaje a José Jesús Gómez Asencio (pp. 437-453). Salamanca: Ediciones de la Universidad de Salamanca.
Arnoux, E. N. de (en prensa). El Análisis del Discurso en el marco de la Glotopolítica. En O. I. Londoño Zapata (Coord.), Enfoques latinoamericanos de análisis del discurso. Buenos Aires: Biblos.
Arnoux, E. N. de y J. del Valle (en prensa). Políticas del área idiomática panhispánica. Ideología y coyuntura política en los Congresos Internacionales de la Lengua Española. En E. Hamel (Ed.), Políticas del lenguaje en América Latina. Berlin: Walter de Gruyter.
Associated Press (16/8/2021). “Marcha de las piedras por fallecidos COVID en Argentina. https://apnews.com/article/2f0b412857b98260b1dd0bcdca90f044
Bellentani, F. y Panico, M. (2016). The meanings of monuments and memorials: toward a semiotic approach. Punctum, 2(1), 28-46.
Bourdieu, P. (1985). La fuerza de la representación. En Qué significa hablar (pp. 87-95). Madrid: Akal.
Fernández, J. L. (2020). Un presidente entre la pandemia y el postbroadcasting. Question/Cuestión, 1 (mayo). https://doi.org/10.24215/16696581e301
Florea, M.-L. y Rabatel, A. (2012). Les modes de re-présentation de la mort et leurs enjeux dans la construction de l’événement. Questions de communication, 20, 7-18. https://doi.org/10.4000/questionsdecommunication.1976
Grinshpun, Y. (2019). Introduction. De la victime à la victimisation: la construction d’un dispositif discursif. Argumentation et Analyse du Discours, 23. https://doi.org/10.4000/aad.3400
Guespin, L. y Marcellesi, J.-B. (2019 [1986]). Hacia la Glotopolítica (traducción de José del Valle de Pour la glottopolitique, Langages, 83, pp. 5-34). Glottopol, 32, “Glotopolítica. Langage et luttes sociales dans l’espace hispano-lusophone”, E. Arnoux, J. del Valle y A. Duchêne, (Dirs.), 35-60.
Infobae (2/4/2020). La médica que fue intimidada por sus vecinos en medio de la pandemia dejará el departamento que alquilaba: “Estoy indignada y consternada con lo que me pasó”. https://www.infobae.com/sociedad/2020/04/02/la-medica-que-fue-intimidada-por-sus-vecinos-en-medio-de-la-pandemia-dejara-el-departamento-que-alquilaba-estoy-indignada-y-consternada-con-lo-que-me-paso/
Infobae (17/8/2021). Ricardo Forster cuestionó los actos en memoria de los muertos por COVID-19: “No había duelo, sino odio y bronca”. https://www.infobae.com/politica/2021/08/17/ricardo-forster-cuestiono-los-actos-en-memoria-de-los-muertos-por-covid-19-no-habia-duelo-sino-odio-y-bronca/
Kosseleck, R. (2016). Algunas preguntas sobre la historia del concepto “crisis”. Philosophia, 76(2), 101-115.
Masasa, K. (2022). Le rôle de la confiance dans la construction discursive de la légitimité et de l’autorité. La première allocution sur la Covid-19 en Argentine. Argumentation et Analyse du Discours, 28. https://doi.org/10.4000/aad.6205
Moirand, S. (2021). Instants discoursifs d’une pandémie sous l’angle des chiffres, des récits médiatiques et de la confiance. Repères DoRiF, 24 (Favart, F. & Silletti, A. M., coords., Constellations discursives en temps de pandémie). https://www.dorif.it/reperes/sophie-moirand-instants-discursifs-dune-pandemie-sous-langle-des-chiffres-des-recits-mediatiques-et-de-la-confiance/
Montero, A. S. y Cané, M. (2020). Cuidar, explicar, gobernar. El discurso de Alberto Fernández durante la pandemia de COVID-19 en Argentina. En AA.VV. Ciencias Sociales y Big Data, Representaciones políticas, disputas comunicacionales y política internacional (pp. 87-108). Rosario: Universidad Nacional de Rosario.
Offerhaus, A. (2022). La mediatización del duelo desde una perspectiva de los actores. DeSignis, 37, 89-109. http://dx.doi.org/10.35659/designis.i37p89-109
Paveau, M.-A. (2012). Ce que disent les objets. Sens, affordance, cognition. Synergies, 9, 53-65.
Paveau M.-A. (2013). Mémoire, démémoire, amémoire. Quand le discours se penche sur son passé. https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00990033/document.
Plantin, C. (2011). Les bonnes raisons des émotions. Berna: Peter Lang.
Plantin, C. (2012). Les séquences discursives émotionnées: définition et application à des données tirées de la base CLAPI. https://doi.org/10.1051/shsconf/20120100218
Plantin, C. (2018). Lo que la lengua cuenta de sus emociones. En R. Bein, J. E. Bonnin, M. di Stefano, D. Lauría y M. C. Pereira (Coords.), Homenaje a Elvira Arnoux. Estudios de Análisis del Discurso, Glotopolítica y Pedagogía de la Lectura y la Escritura (tomo VI, “Análisis del discurso”, pp. 183-224). Buenos Aires: Editorial de la Facultad de Filosofía y Letras.
Plantin, C. (2020). Une méthode d’approche de l’émotion dans le discours et les interactions. https://doi.org/10.1051/shsconf/20208101001
Rabatel, A. (2020). Appel à la pitié, questionnement problématologique et paradoxe pathémique. Argumentation et Analyse du Discours, 24, https://doi.org/10.4000/aad.4087
Rastier, F. (2011). Objets et performances sémiotiques. L’objectivation critique dans les sciences de la culture. Texto, XVI(1). http://www.revue-texto.net/index.php?id=2734
Robin, R. (2016). A memória saturada. Campinas: Editora UNICAMP.
Rodrigues, F. C., Costa, J. L. y Baronas, R, L. (2022). Enciclopédia discursiva da Covid-19. San Carlos: EdUFSCar.
Slimovich, A. (2021). El Instagram de Alberto Fernández en tiempos de pandemia por Covid-19. Cuaderno 136, Centro de Estudios en Diseño y Comunicación, 91-111.
Vitale, M. A. (2020). Discurso presidencial sobre el COVID-19. El caso de Alberto Fernández en Argentina. DeSignis, 33, 112-125.
Wodak, R. (2022). Légitimer la gestion de crise pendant la Covid-19. Argumentation et Analyse du Discours, 28. https://doi.org/10.4000/aad.5999
Zanfardini, L. y Giménez, E. (2022). El presidente en casa: el ethos de Alberto Fernández en tiempos de pandemia, Discurso & Sociedad, 16(2), 492-512.
Zeifer, B. (2022). Hashtagtivismo. Los efectos políticos del #NiUnaMenos. Buenos Aires: Prometeo.