Security policy in Mexico, El Salvador and Colombia: an analysis of the discourse in their government plans
Main Article Content
Abstract
This article analyzes the discursive frames of security embedded in the government plans of Mexico (2018–2024), El Salvador (2019–2024), and Colombia (2022–2026), corresponding to the administrations of Andrés Manuel López Obrador, Nayib Bukele, and Gustavo Petro, respectively. From a constructivist approach to public policy analysis, the study incorporates the concept of policy discourse, framing theory, and the human security paradigm to identify the dominant narratives and discursive strategies that legitimize each country’s security policies. The findings reveal that Mexico emphasizes a preventive approach focused on addressing the structural causes of violence, such as inequality and lack of opportunities. El Salvador presents a narrative that combines tough-on-crime rhetoric with prevention and productive reintegration, framing gangs as the primary source of insecurity. Colombia situates security within a framework of human security and social justice, integrating responses to both structural and armed violence through a reconciliation-oriented agenda. This study illustrates how each government discursively defines security problems, identifies key actors, and legitimizes policy responses. As part of a broader research project, the analysis lays the groundwork for future studies on the interplay between discourse, public policy, and state action in the realm of security.
Downloads
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Las obras se dan a conocer en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional. Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que i) se citen la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se utilicen para fines comerciales; y iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.
References
Acosta Arcarazo, D., y Freier, L. F. (2015). Discursos y políticas de inmigración en Sudamérica: ¿hacía un nuevo paradigma o la confirmación de una retórica sin contenido? REMHU - Revista Interdisciplinar da Mobilidade Humana, 23(44), 171-189. https://doi.org/10.1590/1980-85852503880004411
Aguilar, L. F. (2012). Política pública: una mirada al presente y al futuro. Opera, (12), 31-61.
Arboleda Hoyos, A. (15 de abril de 2023). Twitter es el centro de mando de Petro: trinó 272 veces en un mes. El Colombiano. https://www.elcolombiano.com/colombia/analisis-de-la-actividad-del-presidente-gustavo-petro-en-su-cuenta-en-twitter-MD21117478
Arts, B., & van Tatenhove, J. (2004). Policy and power: A conceptual framework between the ‘old’ and ‘new’ policy idioms. Policy Sciences, 37, 339–356. https://doi.org/10.1007/s11077-005-0156-9
BBC News Mundo. (19 de junio de 2022). Elecciones en Colombia: Petro se impone a Hernández con la mayor cantidad de votos de la historia y será el primer presidente de izquierda del país. BBC. https://www.bbc.com/mundo/noticias-america-latina-61860677
Cejudo Ramírez, G. M. (2008). Discurso y políticas públicas: enfoque constructivista. Repositorio CIDE. https://cide.repositorioinstitucional.mx/jspui/handle/1011/76
Comité Editorial. (2013). Presentación. Política y Cultura, (40), 3-6. https://publicaciones.xoc.uam.mx/MuestraPDF.php
Cristancho Cuesta, A., y Rivera Andrade, C. I. (2021). La personalización y la legitimación discursiva de la militarización de la seguridad pública, en el gobierno de Nayib Bukele en El Salvador. Anuario de Estudios Centroamericanos, 47, 1-39. https://doi.org/ 10.15517/aeca.v47i0.49384
Departamento Nacional de Planeación. (2023). Bases del Plan Nacional de Desarrollo 2022–2026: Colombia, potencia mundial de la vida. https://colaboracion.dnp.gov.co/CDT/portalDNP/PND-2023/2023-05-04-bases-plan-nacional-de-inversiones-2022-2026.pdf
Ellis, R. E. (2022). Una Mirada Preliminar desde Washington al Nuevo Rumbo de Colombia y a los Retos de Seguridad. Revista Seguridad y Poder Terrestre, 1(2), 121-148. https://doi.org/10.56221/spt.v1i2.16
Entman, R. M. (1993). Framing: Toward Clarification of a Fractured Paradigm. Journal of Communication, 43(4), 51-58. https://doi.org/10.1111/j.1460-2466.1993.tb01304.x
Fernández Lores, G. J. (26 de julio de 2023). Estadística delictual a nivel Latinoamericano - BCN. BCN. https://obtienearchivo.bcn.cl/obtienearchivo?id=repositorio/10221/34471/1/BCN_GF_Estadistica_delictual_a_nivel_Latinoamericano.pdf
Gagliano, A., Horcasitas Martínez, A., y Noriega, T. (2022). Retos y desafíos para el proyecto de reestructuración de la Policía Nacional anunciado por Gustavo Petro [Informe técnico]. Sciences Po, Observatoire Politique de l’Amérique Latine et des Caraïbes (OPALC). https://www.sciencespo.fr/opalc/sites/sciencespo.fr.opalc/files/Policia.pdf
Gee, J. P. (2008). Social Linguistics and Literacies: Ideology in Discourses. Taylor & Francis.
Gobierno de México. (2019). Plan Nacional de Desarrollo 2019 - 2024. https://framework-gb.cdn.gob.mx/landing/documentos/PND.pdf
Goffman, E. (2006). Frame analysis: los marcos de la experiencia (J. L. Rodríguez, Trans.). Centro de Investigaciones Sociológicas.
Grassetti, J. (2020). El discurso político de Nayib Bukele en Twitter. Cuadernos Del Centro De Estudios De Diseño Y Comunicación, (112), 205-224. https://doi.org/10.18682/cdc.vi112.4102
Lakoff, G. (2007). No pienses en un elefante. Lenguaje y debate político (M. Mora, Trans.). Editorial Complutense.
La Silla Vacía. (6 de febrero de 2023). Huevos revueltos con la twittocracia de Petro [Episodio 241] [Podcast]. Huevos revueltos con política. https://open.spotify.com/episode/6yUMeZkCCGXjsqq6bHroHd?si=915378a2967c47ab
Latinobarómetro. (2023). Latinobarómetro 2023. https://www.latinobarometro.org/latOnline.jsp
Majone, G. (1997). Evidencia, argumentación y persuasión en la formulación de políticas (L. F. Aguilar Villanueva, Trans.). Fondo de Cultura Económica.
Moloeznik, M. P. (2019). Seguridad interior, un concepto ambiguo. Revista IUS, 13(44), 147-182. https://doi.org/10.35487/rius.v13i44.2019.458
Moreda Pozo, P. (2009). Los roles semánticos en la tecnología del lenguaje humano: anotación y aplicación [Tesis doctoral, Universidad de Alicante]. Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. https://www.cervantesvirtual.com/nd/ark:/59851/bmccj8w4
Nuevas Ideas. (s.f.). Plan Cuscatlán. Un nuevo gobierno para El Salvador.
Ramos García, J. M. (2005). Seguridad ciudadana y la seguridad nacional en México: hacia un marco conceptual. Revista Mexicana De Ciencias Políticas Y Sociales, 47(194), 33-52. https://doi.org/10.22201/fcpys.2448492xe.2005.194.42484
Rentería Valencia, G. Z. (2022). Estrategias de comunicación política en Colombia y Perú : análisis de las campañas de Gustavo Petro 2022 y Alberto Fujimori 1990 [Tesis de maestría, Universidad EAFIT]. Repositorio Institucional EAFIT. http://hdl.handle.net/10784/32135
Ríos, J. (15 de mayo de 2024). Quiénes son líderes políticos con más seguidores en redes sociales. Infobae. https://www.infobae.com/tecno/2024/05/15/quienes-son-lideres-politicos-con-mas-seguidores-en-redes-sociales/
Ruiz-Alba, N., y Mancinas-Chávez, R. (2020). Estrategia de comunicación en Twitter de Nayib Bukele: el presidente milenial de El Salvador. Communication & Society, 33(2), 259-275. https://doi.org/10.15581/003.33.2.259-275
Salgado Andrade, E. (2019). Los estudios del discurso en las ciencias sociales. Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Ciencias Políticas y Sociales.
Sermeño Quezada, Á. (2022). Nayib Bukele: un populista millennial. Astrolabio: revista internacional de filosofia, (25), 61-72.
Serrano Carreto, M. d. C. (2019). La estrategia de seguridad de amlo. ¿De la pacificación a la militarización? Revista IUS, 13(44), 207-227. https://doi.org/10.35487/rius.v13i44.2019.615
Suárez de Garay, M. E., y Gutiérrez Pérez, P. O. (2023). La seguridad metropolitana: Un ensayo sin carácter programático. In F. Jiménez Sánchez & C. O. Figueroa Ortiz (Eds.), Seguridad metropolitana en Guadalajara. De la política a la realidad (pp. 35-51). El Colegio de Jalisco.
Valdés Vega, M. E. (2022). Comunicación política y legitimidad en el gobierno de Andrés Manuel López Obrador (2018–2021). POLIS México, 18(2), 7-38. https://doi.org/10.24275/uam/izt/dcsh/polis/2022v18n2/Valdes