Los 'hombres de negro' de la política económica europea. Análisis retórico de la construcción discursiva de la Troika en la prensa española

Resumen

En este artículo se propone un estudio retórico-argumentativo de los discursos periodísticos españoles publicados durante el 2015 sobre la “Troika”. Esta denominación popularizada por la prensa ha sido utilizada para referirse al grupo de decisión económica conformado por la Comisión Europea, el Fondo Monetario Internacional y el Banco Central Europeo. El análisis del corpus conformado por textos impresos de las dos cabeceras más leídas en España (El País y El Mundo) se realiza dentro del marco teórico y metodológico que brinda la Retórica Constructivista. Así pues, se ha efectuado un estudio de los discursos periodísticos que atiende a la localización, descripción e interpretación de las estructuras retóricas, tropológicas y argumentativas utilizadas por los periodistas. Los resultados obtenidos en el análisis muestran que existe una construcción discursiva de la “Troika” en la prensa española que: 1) la identifica como un ente oscuro e impersonal mediante el uso de diferentes metonimias y sinécdoques; 2) la describe metafóricamente mediante una relación de fuerzas o de poder; 3) y la insertan dentro de una trama narrativa trágica.