Marcas y movilizadores de construcción de ethos en primera persona del discurso
Barra lateral del artículo
Contenido principal del artículo
Resumen
Este artículo propone la clasificación de marcas y movilizadores de la Primera Persona del Singular y la Primera Persona del Plural, utilizados para la construcción del ethos, en una escala retórica gradual, en la modalidad escrita de la lengua portuguesa. Para el corpus, se consideraron recortes con ocurrencias de la primera persona del discurso, presentes en 36 textos, publicados en seis dosieres de 2018, en revistas de cultura y literatura en Brasil y Portugal. Para los análisis, se adoptó un enfoque cualitativo, con una perspectiva descriptivo-interpretativa, sustentada en revisión bibliográfica, considerando estudios de Semántica, Pragmática, Retórica y diferentes vertientes de la Lingüística. En los textos analizados, se identificaron siete marcas vinculadas a la primera persona del discurso para la construcción del ethos y diez movilizadores de ocurrencia, que anclan, gradualmente, lo dicho a las imágenes proyectadas por los productores.
Descargas
Detalles del artículo
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Las obras se dan a conocer en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional. Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que i) se citen la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se utilicen para fines comerciales; y iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.
Citas
Bini, R. P. (2023). Eu (e nós) proteano: funções retóricas da primeira pessoa do discurso e a construção de ethos em dossiês das revistas Cult e Nova Águia. [Tese de doutorado, Unioeste].
Bini, R. P.; Sella, A. F. (2023a). Nós da nação: A busca pela adesão da audiência por meio do pathos nacionalista em dossiês das revistas Cult (Brasil) e Nova Águia (Portugal). Revista Eletrônica De Estudos Integrados Em Discurso E Argumentação, 23(1), 190-209. https://doi.org/10.47369/eidea-23-1-3699.
Bini, R. P.; Sella, A. F. (2023b). Retórica e ensino: estratégias de transposição teórica. Pedro & João Editores. https://doi.org/10.51795/9786526507506.
Bini, R. P.; Sella, A. F. (2019). Primeira pessoa do plural em dossiê da revista Cult: traços de modalização epistémica e de diferentes instâncias de sentido vinculadas às categorias ethos, pathos e logos da Retórica. Fórum Lingüístico. 16(4), 4135-4151. https://doi.org/10.5007/1984-8412.2019v16n4p4135.
Bini, R. P.; Sella, A. F. (2024). Plural de modéstia em sujeito oculto: marca de constituição atenuada da proeminência autoral. Revista De Filología Y Lingüística De La Universidad De Costa Rica, 50(1), e57628. https://doi.org/10.15517/rfl.v50i1.57628.
Amossy, R. O ethos na intersecção das disciplinas: retórica, pragmática, sociologia dos campos. Amossy, R. (org.). Imagens de si no discurso: a construção do ethos. 2.ed. São Paulo: Contexto, 2016. p. 119-144.
Benveniste, E. (1991). Problemas de Linguística Geral I. Tradução de Maria da Glória Novak e Maria Luiza Neri. 3 ed. Campinas-SP.
Bossong, G. (2015). Nosotros, un panorama tipológico. Janner, M. C.; Costanza, M. A. D.; Sutermeister, P. (org.). Noi, Nous, Nosotros: Studi romanzi Études romanes Estudios románicos. Berne: Peter Lang SA, Editions scientifiques internationales, p. 45-70.
Cult (2023). Sobre. Disponível em: https://revistacult.uol.com.br/home/sobre/. Acesso em: 30 jan. 2023.
Dascal, M. (2016). O ethos na argumentação: uma abordagem pragma-retórica. Amossy, R. (org.). Imagens de si no discurso: a construção do ethos. 2.ed. São Paulo: Contexto, p. 57-92.
Fauci, N. L. (2016). Noi, persona politica. Associazione per la Storia della lingua italiana (ASLI). L’italiano della politica e la politica per l’italiano. Napoli: Franco Cesati Editore. p. 387-400.
Farré, J. A. G. R. (2020). Los otros en nosotros y la gramática de la primera persona del plural. Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica, vol. 46, núm. 1.
Fiorin, J. L. (1996). As astúcias da enunciação: as categorias de pessoa, espaço e tempo. São Paulo: Ática.
Fiorin, J. L. (1995). A pessoa subvertida. Língua e Literatura, n. 21, p. 77-107.
Fowler, R.; Kress, G. (2019). Critical linguistics. Fowler, R.; Hodge, B.; Kress, G.; Trew, T. Language and control. New York: Routledge.
Janner, M. C.; Costanza, M. A. D.; Sutermeister, P. (2015). Une persone à multiples facettes. Introduction. Janner, M. C.; Costanza, M. A. D.; Sutermeister, P. (org.). Noi, Nous, Nosotros: Studi romanzi Études romanes Estudios románicos. Berne: Peter Lang SA, Editions scientifiques internationales, p. 7-22.
Lopes, C. R. S. (1998). Nós e a gente no português falado culto do Brasil. DELTA, vol.14 n.2 São Paulo.
Lucchesi, D. (2009). A representação da primeira pessoa do plural. Lucchesi, D.; Baxter, A.; Ribeiro, I. (org.). O português afro-brasileiro. Salvador: EDUFBA.
Maingueneau, D. (2016). Ethos, cenografia, incorporação. Amossy, R. (org.). Imagens de si no discurso: a construção do ethos. 2.ed. São Paulo: Contexto, p. 69-92.
Maingueneau, D. (2020). Variações sobre o ethos. Tradução: Marcos Marcionilo. 1 ed. São Paulo: Parábola.
Manetti, G. (2015). Il noi tra enunciazione, indessicalità e funzionalismo. Janner, M. C.; Costanza, M. A. D.; Sutermeister, P. (org.). Noi, Nous, Nosotros: Studi romanzi Études romanes Estudios románicos. Berne: Peter Lang SA, Editions scientifiques internationales.
Marques, M. A.; Duarte, I. M. (2016). Dêixis e valores enunciativo-pragmáticos dos predicados verbais no discurso académico. In: REI, X. M. S.; MARQUES, M. A. (org.). As ciências da linguagem no espaço galego-português: diversidade e convergência. Braga-PT: Universidade do Minho.
Maurizi, B. (2017). La prima persona plurale nei discorsi dei politici italiani: dalla prima alla seconda Repubblica. 129f. Tese apresentada ao Dipartimento di Studi Linguistici e Letterari, da Università degli Studi di Padova. Disponível em: http://tesi.cab.unipd.it/56817/1/Beatrice_Maurizi_2017.pdf. Acesso em 23 jun. 2020.
Marques, M. A.; Ramos, R. (2015). Marcas deíticas da presença do locutor no discurso científico. Dissertações de mestrado apresentados na Universidade do Minho. Redis: revista de estudos do discurso, nº 4, 2015.
Mateus, S. (2018). Introdução à Retórica no Séc. XXI. Covilhã: Universidade da Beira Interior, 2018.
Melo, J. M.; Assis, F. (2016). Gêneros e formatos jornalísticos: um modelo classificatório. Revista Intercom – RBCC. São Paulo, v.39, n.1, p.39-56, jan./abr.
Meyer, M. (2007). A retórica. Tradução de Marly N. Peres. São Paulo: Ática.
Mosca, L. L. S. (2001). Velhas e novas retóricas: convergências e desdobramentos. Mosca, L. L. S. Retóricas de ontem e de hoje. São Paulo: Humanitas.
Perelman, C.; Olbrechts-Tyteca, L. (2017). Tratado da argumentação: a Nova Retórica. Tradução: Maria Ermantina de Almeida Prado Galvão. 3 ed. São Paulo: Editora WMF Martins Fontes.
Platão (2015). Górgias. Livro de domínio público.
Posio, P. (2011). Spanish subject pronoun usage and verb semantics revisited: First and second person singular subject pronouns and focusing of attention in spoken Peninsular Spanish. Journal of Pragmatics, 43, p. 777–79.
Quintiliano, M. F. (2015). Instituiciones oratorias. Traducción de Ignacio Rodríguez y Pedo Sandier. Madrid: Moris Polanco.
Screti, F. (2015). Noi: Il pronome della nazione. Janner, M. C.; Costanza, M. A. D.; Sutermeister, P. (org.). Noi, Nous, Nosotros: Studi romanzi Études romanes Estudios románicos. Berne: Peter Lang SA, Editions scientifiques internationales.
Stewart, M. (2015). Pronombres de poder y de solidaridad: El caso de la primera persona plural nosotros. Janner, M. C.; Costanza, M. A. D.; Sutermeister, P. (org.). Noi, Nous, Nosotros: Studi romanzi Études romanes Estudios románicos. Berne: Peter Lang SA, Editions scientifiques internationales.
Tang, R.; John, S. (1999). The ‘I’ in identity: exploring writer identity in student academic writing through the first person pronoun. Pergamon. English for Specific Purposes, 18, 1999. P. 23-39.
Taylor, H.; Goodall, J. (2019). A preliminary investigation into the rhetorical function of ‘I’ in different genres of successful business student academic writing. In: Journal of English for Academic Purposes, v. 38, p. 135-145.
Wang, F.; Karimi, S. (2019). This product works well (for me): The impact of first-person singularpronouns on online review helpfulness. Journal of Business Research, 104, 283–294.
Zéfiro (2020). Revista Nova Águia. Disponível em: https://zefiro.pt/as-nossas-coleccoes-zefiro-revista-nova-aguia. Acesso em: 20 jul. 2020.